The complex, intertwined history of Britain and India can be tasted in this spice mix, which was inspired by the spices of Southeastern India, but formulated for the Western palate.